De liederen van de Belgische componist Raymond Moulaert vertonen een opvallende gerichtheid naar ‘elders’. Zijn muziek wordt gewoonlijk impressionistisch genoemd, maar die externe referentialiteit nodigt uit om ze te benaderen als een symbolistisch oeuvre. De symbolistische esthetiek geeft heel wat aanwijzingen die de uitvoering van het werk kunnen sturen. Een nooit onderzocht aspect van Moulaerts biografie is, dat hij vrijmetselaar was. Nochtans zijn er sterke aanwijzingen dat de Loge een invloed heeft gespeeld op zijn muzikale carrière, onder meer door de sterke vernetwerking met het Brusselse conservatorium, maar ook omdat de Grootmeester Goblet d’Alviella zich sterk interesseerde voor symbolisme.
Deze studie liet toe om een aantal werken uit te voeren. In een atelier met de studenten van het Conservatorium werden Tristesse, een werk voor piano solo, liederen uit de bundels Poèmes de la vieille France en kamermuziek uit de bundel Rime dell’Italia antica verkend. Verrijkt met ondertitels en sprekende werken uit de schilderkunst werden ze uitgevoerd in Huis Perrekes in Geel, en opgenomen in Kunstenplek De Graaf in Gent. Daarnaast bemiddelde de onderzoeksgroep, in samenwerking met dr. Sahoko Timpone van Florida State University, voor een uitvoering van de liedcyclus Triptyque met het Terra Nova Collective, onder meer in Concertgebouw Brugge en in de Vrijmetselaarstempel in Brussel.
In een concert met inleiding binnen het festival Oddities & Rarities in Gent werd de relatie tussen het symbolistische en het ‘elders’-element verdiept door Thérèse Malengreau.
Voor dit project werd een editie van de orkestpartituur van Triptyque gemaakt, die voorlopig beschikbaar is via de onderzoeksgroep. Daarnaast deelde Thérèse het archief van haar grootvader, componist en organist Paul de Maleingreau, aan wie Raymond Moulaert zijn Poèmes bibliques voor orgel opdroeg.
Beeld: PAUL DELVAUX La femme au miroir - 1948 - privécollectie in bruikleen bij Musée d'Ixelles (c) Paul Delvaux Foundation, photo Vincent Everarts, ADAGP Paris 2016
Update: mei 2026